-AdRiver-
Форум | Чат | Дневники | Клубы | Знакомства | Игры | Фотоальбомы | Конкурс красоты Пользователи Транслит Радио Телевидение
Поставить закладку Сделать стартовой   
Мой профиль
Запомнить

Регистрация Регистрация

Забыли пароль?
Общение
Начало
Форумы: общие
Форумы: региональные
Ваши регионы
Закладки
Ваши темы
Ваши сообщения
Настройки
Чат
Дневники
Клубы
Вебкамеры
Поэзия
Споры
Фотоальбомы
Мессенджер
Знакомства
Пользователи
Развлечения
Игры
Шахматы
Викторина
Конкурс красоты
Радио
Телевидение
Полезное
Гороскопы
Смайлики
Аватары
Транслит
Декодер
Генератор паролей
Информация
Новости
Правила
Наша пресса
Погода
О проекте
Услуги
Для вебмастеров
Язык
Հայերեն
Беларуская
Nederlands
English
Français
ქართული
Deutsch
Lietuvių
Русский
Українська
Реклама
 

Латышская версия портала почти готова...

     Мобильная версия порталаnew
RC-MIR.com » Форум » Европа » Прибалтика » Латвия » Латышская версия портала почти готова...
Начать новую тему   Ответить на тему На страницу:   1, 2, 3, 4   След.
Предыдущая тема :: Следующая тема   Распечатать тему
Автор Сообщение
stan777
Гуру флейма
Гуру флейма

avatar


Зарегистрирован:
2005-08-18
Кол-во пунктов: 46845
Откуда: Франция

СообщениеДобавлено: 13 июн. 2007 13:41
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
Не прошло и... не помню сколько icon_biggrin.gif в скором времени появится латышская версия портала, основной материал перевела viktorijavikaспасибо ей большое icon_smile.gif
правда осталось перевести некоторые основные темы
http://forum.rc-mir.com/topic33677.html
http://forum.rc-mir.com/viewMessage259047196.html#259047196
http://forum.rc-mir.com/topic1806309.html
http://forum.rc-mir.com/viewMessage77828.html#77828
http://forum.rc-mir.com/topic801.html
я надеюсь кто нибудь хочет взяться за это?(премия энное кол-во пунктов icon_biggrin.gif )
чем быстрее переведете тем больше пунктов получите
icon_razz.gif
спасибо
_________________
Талантам надо помогать , бездарности пробьются сами.

Последний раз редактировалось: stan777 (29 июл. 2007 00:07), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
viktorijavika
Философ
Философ

avatar


Зарегистрирована:
2006-01-15
Кол-во пунктов: 8435
Откуда: Латвия

СообщениеДобавлено: 13 июн. 2007 14:04
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
полгода точно прошло icon_rolleyes.gif
были проблемы с компом и со временем icon_confused.gif

Помощники , подтягивайтесь ! icon_biggrin.gif
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
AmSi
Мастер
Мастер

avatar


Зарегистрирована:
2005-01-25
Кол-во пунктов: 2420
Откуда: Латвия

СообщениеДобавлено: 14 июн. 2007 11:18
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение

ну я могу помочь немного icon_lol.gif
_________________
Ангел во плоти с рогами...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
stan777
Гуру флейма
Гуру флейма

avatar


Зарегистрирован:
2005-08-18
Кол-во пунктов: 46845
Откуда: Франция

СообщениеДобавлено: 14 июн. 2007 20:35
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
тогда вперед icon_biggrin.gif
_________________
Талантам надо помогать , бездарности пробьются сами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
HeartOfDarkness
Философ
Философ

avatar


Зарегистрирована:
2006-10-04
Кол-во пунктов: 6337
Откуда: Швейцария

СообщениеДобавлено: 15 июн. 2007 10:13
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
разьясните термин "отщепенец" icon_lol.gif в латышском такого слова нет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Посмотреть анкету пользователя из отдела знакомства Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
HeartOfDarkness
Философ
Философ

avatar


Зарегистрирована:
2006-10-04
Кол-во пунктов: 6337
Откуда: Швейцария

СообщениеДобавлено: 15 июн. 2007 10:38
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
В правилах портала пункт 6 неуместен для латышского варианта сайта. Что там писать? icon_confused.gif
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Посмотреть анкету пользователя из отдела знакомства Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
stan777
Гуру флейма
Гуру флейма

avatar


Зарегистрирован:
2005-08-18
Кол-во пунктов: 46845
Откуда: Франция

СообщениеДобавлено: 15 июн. 2007 18:34
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
Цитата:

разьясните термин "отщепенец" icon_lol.gif в латышском такого слова нет

слово в слово переводить необязательно, главное чтобы оставался смысл
Цитата:

В правилах портала пункт 6 неуместен для латышского варианта сайта. Что там писать?

такого пункта просто не будет
_________________
Талантам надо помогать , бездарности пробьются сами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
stan777
Гуру флейма
Гуру флейма

avatar


Зарегистрирован:
2005-08-18
Кол-во пунктов: 46845
Откуда: Франция

СообщениеДобавлено: 11 июл. 2007 16:34
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
граждане вы чего
уже месяц прошел почти icon_sad.gif
_________________
Талантам надо помогать , бездарности пробьются сами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
stan777
Гуру флейма
Гуру флейма

avatar


Зарегистрирован:
2005-08-18
Кол-во пунктов: 46845
Откуда: Франция

СообщениеДобавлено: 16 июл. 2007 23:08
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
ну куда все делись icon_sad.gif
_________________
Талантам надо помогать , бездарности пробьются сами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Зайти в клуб пользователя Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
HeartOfDarkness
Философ
Философ

avatar


Зарегистрирована:
2006-10-04
Кол-во пунктов: 6337
Откуда: Швейцария

СообщениеДобавлено: 18 июл. 2007 11:13
   Заголовок сообщения: Латышская версия портала почти готова...		   Ответить с цитатой    Распечатать сообщение
граждане переводчики обиделись т.к. даже спасибо не было сказано
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Гостевая книга Посмотреть анкету пользователя из отдела знакомства Почитать дневник пользователя Посмотреть фотоальбомы пользователя
Начать новую тему    Ответить на тему Часовой пояс: GMT + 1
RC-MIR.com » Форум » Европа » Прибалтика » Латвия » Латышская версия портала почти готова...
Страница 1 из 4 На страницу:   1, 2, 3, 4   След.

 
© 2002-2012 RC-MIR.com - Место встречи со всего мира Made in GERMANY Impressum    Abuse
  TBN Entertainment 120x60         TBN Entertainment 120x60